Biblioteca Virtual en Salud Enfermería

    Inicio > Últimos registros ingresados en BDENF > Resultado de la búsqueda

    Resultados: 3

    Tradução, adaptação e validação da Escala de Instabilidade no Trabalho de Enfermagem para português brasileiro

    Petersen, Rafael Souza; Tennant, Alan; Nakagawa, Theresa Helissa; Marziale, Maria Helena Palucci.
    Rev. latinoam. enferm. (Online); 27 (), 2019
    Objetivo traduzir, adaptar e testar as propriedades psicométricas da Nurse-Work Instability Scale (Escala de Instabilidade no Trabalho de Enfermagem) em português do Brasil. Método trata-se de um estudo metodológico seguindo os passos de tradução: síntese, retrotradução, comitê de especialis...
    Empleo, Personal de Enfermería en Hospital, Salud Laboral, Psicometría, Carga de Trabajo, Reproducibilidad de los Resultados, Lugar de Trabajo, Traducciones, Evaluación de Capacidad de Trabajo
    Texto completo

    Adaptação transcultural do Competency Evaluation Questionnaire - versão brasileira

    Henriques, Silvia Helena; Chaves, Lucieli Dias Pedreschi; Brito, Lana Jocasta de Souza; Mello, Amanda de Lemos; Silva, Beatriz Regina da; Leal, Laura Andrian.
    Rev. gaúch. enferm; 40 (), 2019
    Resumo OBJETIVO Descrever o processo de tradução e adaptação para cultura brasileira do Competency Evaluation Questionnaire para enfermeiros hospitalares. MÉTODOS Estudo metodológico de tradução e adaptação transcultural, compreendendo as etapas tradução do instrumento original para o portu...
    Actitud del Personal de Salud, Brasil, Competencia Clínica, Comparación Transcultural, Evaluación del Rendimiento de Empleados/métodos, Lenguaje, Personal de Enfermería en Hospital/normas, Encuestas y Cuestionarios, Traducciones
    Texto completo

    Adaptación transcultural para chile del nursing activities score para medir la carga de trabajo de enfermería en unidades de cuidados intensivos

    Reynaldos Grandon, Katiuska Lidice; Toffoletto, Maria Cecilia; Molina Muñoz, Yerko; Grillo Padilha, Katia; Sánchez Aguiera, Nannett Andrea; Maldonado Mardones, Elisa Isabel.
    Cienc. enferm; 24 (), 2018
    RESUMEN Objetivo: Describir la adaptación del Nursing Activities Score al español hablado en Chile, para su utilización en unidades de cuidados intensivos en Chile. Material y métodos: Adaptación transcultural con equivalencia semántica e idiomática cuyas etapas metodológicas fueron: traducción ...
    Unidades de Cuidados Intensivos, Carga de Trabajo, Chile, Grupos Focales, Enfermería/normas, Comparación Transcultural, Traducciones, Personal de Enfermería en Hospital
    Texto completo